top of page
Writer's pictureHoshiMiya

That guy is This guy Chapter 38

Updated: Sep 3, 2023

38.

Drink some water, who immediately checked Sudal’s chat, said in a surprised voice.

“Huh? Wait, west gate?”

I was also confused by the unexpected result.

The west gate was the farthest entrance from the center. In addition, the road to the center was narrower than other places, and there were several narrow alleys with Western-style buildings on both sides. In short, it was not a good place to fight.

‘Of course, it’s true that the west gate is also the entrance to be attacked but…’

I couldn’t understand why they had chosen west gate. Is there any special reason?

“Oh my god, I’m a bit confused.”

“Me too.”

Drink some water and Harn, who were quick-witted, also showed quite a reluctant reaction like I did.

[Drink some water] Is it really the west gate?

[Drink some water] Why the hell tho?

[Gugusudal] I don’t know whyㅠ

[Gugusudal] I’m not in the situation to intervene and ask right now;;

[Drink some water] Where are you?

[Gugusudal] I am at the west gate

I mean, there’s really going in the opposite direction than expected. Things are going crazy.

“Go at once. Go and think.”

Yoo Chae took the lead and moved to the west gate. Yep, that was right. Our goal now is to recover the stolen staff. There was no time for such leisure.

I arrived at the west gate as quickly as possible, while using the evasion skill, and looked at the situation unfolding before my eyes. Inside the respawn zone, I saw a member of the Fever Guild waiting for the selection.

“What? Why are there so many Fever Members?”

“Yeah. I think there are more than 40?”

As Harn and Let’s do this said, there was an excessive number of people, who gathered just for attacking the west gate.

‘What are you really up to?’

It was difficult to guess now what Fever Guild’s intention was to invest so much manpower in the west gate instead of the north gate closest to the center. Even after figuring out the number, I didn’t open my mouth, maybe it was the same for Yoo Chae.

[Guild] Monster born from capitalism: Eh??

[Guild] Monster born from capitalism: What is this, Gilma-nim and Drink some water are here

[Guild] Park Seungjin99: I tried to tell him even if I tried;

[Guild] Park Seungjin99: Did you see those army of bastards?

[Guild] Seasoned Crab Sauce: It looks like an army of cockroaches

[Guild] Drink some water: I came to here to support

[Guild] Drink some water: but I think I need to bring more members here

[Guild] Drink some water: everyone tell the numbers from each gate briefly

[Guild] TheHunter: 15 members

[Guild] Staric: About 15 at north gate?

[Guild] Manaolingnam: South 10

[Guild] Park Seungjin99: Uh

[Guild] Park Seungjin99: fr That’s weird;; Why does the north gate have only 15?

[Guild] Seasoned Crab Sauce: Over 40 at the west now..

[Guild] Staric: What about the west?

[Guild] Drink some water: Quick now

[Guild] Drink some water: go to the west gateㄱㄱ

[Guild] TheHunter: Who will go?

The answer to The Hunter’s question came to Yoo Chae.

[Guild] Yoo Chae: Bright Clouds, Mocha Bread, and Staric, come

[Guild] TheHunter: Wht abt me?

[Guild] Yoo Chae: You come too

[Guild] Seasoned Crab Sauce: Wht abt me?

[Guild] Yoo Chae: the rest is upto Drink some water

[Guild] Drink some water: Agh ㅡㅡ

Drink some water was a bit annoyed, but additional people were still brought in. Still, Yoo Chae’s choice was pretty good.

The guild members he called were, in turn, spearman, sharpshooter, summoner, ripper, and warlord. Classes with short skill cooldowns or splash attacks are especially advantageous when dealing with large numbers of people, so it could be seen that only the most important people were selected in the current situation.

After calling for additional support, our team went to the front of the team, including Monster born from capitalism, Park Seungjin, and Seasoned Crab Sauce. On the other side, a certain distance away, I saw the respawn zone wrapped in pure white light, and saw the Fever Gilma standing in the lead.

[All] Ganbok: whoa

[All] Ganbok: I can see that bastard ㅋㅋ

[All] Chae rorob: En?

[All] Chae rorob: right there?

[All] Ganbok: I’m Sleepy, you bastardㅋㅋㅋ

[All] Ganbok: He was the one who got robbed by the Gilma, during a fight, okayㅋㅋㅋ

[All] Chae rorob: Ah fr? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Come on. I couldn’t believe that they would be childish like that. The appearance of the guys who opened their mouths first was just ridiculous from my point of view.

[Guild] Park Seungjin99: Those bastards

[Guild] Park Seungjin99: What bullshit are they talking about?

[Guild] Staric: Did that really happen?

[Guild] I’m Sleepy: I was just doing a quest the other day

[Guild] I’m Sleepy: they started fighting with me suddenly

[Guild] Staric: oh

[Guild] Mocha Bread: ㅋㅋ but

[Guild] Mocha Bread: Sleepy-nim, you didn’t win?

[Guild] Yoo Chae: he wouldn’t have lost

[Guild] Yoo Chae: But there were two other people, with the Gilma

While I was standing still, Yoo Chae stood up and explained. For some reason, it reminded me of a small puppy barking in front of its owner.

[Guild] TheHunter: ㅋㅋㅋ as expected

[Guild] Bright Clouds: Then those bastards are now

[Guild] Bright Clouds: So, he was actually robbed?

[Guild] Drink some water: yeah

[Guild] Seasoned Crab Sauce: It hasn’t been only a day or two~

[Guild] Mocha Bread: so pathetic? ha

[Guild] I’m Sleepy: Agreed

[Guild] I’m Sleepy: I’m going to get it from those bastards after this anyway

[Guild] Drink some water: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Guild] TheHunter: agrredㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Guild] Bright Clouds: #let’s go

Fever Gilma, who had been silent while leaving his guild members, who were talking down and talking down on me with all chatting, spoke to me wearing a pair of golden swords.

[All] Significant: Sleepy-nim, hello ㅋ.ㅋ


“Hu……”

I felt it the other day, but that kid wasn’t really normal either. I was amazed at how they could be so shameless.

However, if you start a fight with that kind of bitch concept, I can’t back down either. Because I have been playing various online battle games since I was in elementary school.

[All] I’m Sleepy: ㅋㅋ hello

[All] Significant: did you really go into Early Evening?ㅋ.ㅋ

[All] I’m Sleepy: Because there’s no guild that will take me

[All] I’m Sleepy: Why the fuck do these guys like talking so much ㅋ

[All] Significant: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[All] Significant: That’s why I told you to come to our guild~

[All] I’m Sleepy: sori I’m looking at personalities ㅋㅋ;

[All] Significant: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, personality? ㅋㅋㅋ

[All] Significant: Then isn’t Early Evening also like that?

[All] I’m Sleepy: yeah, I can’t say it’s good here either

[All] I’m Sleepy: Your guild has a bad personality, and it’s even worse because they’re sloppy at dealing with things ㅋㅋ

As they continued to fight back without losing, the atmosphere around them became even more chilly. The guild members, who were watching the chat with me, each said a word through the guild chat.

[Guild] Bright Clouds: omg I’m so scared

[Guild] TheHunter: There’s still 5 minutes left

[Guild] Mocha Bread: No, But ㅋㅋㅋㅋ Sleepy-nim ㅋㅋㅋㅋ

[Guild] Mocha Bread: Am I the only one who can’t say that this place is good?

[Guild] Harn: fk It’s true, so it’s unxrefutable

[Guild] I’m getting lazy: fr ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Guild] Drink some water: Whew ㅡ ㅡ

[Guild] Yoo Chae: Shall we kill that bastard?

I ignored Yoo Chae’s chat and calmly looked for that newbie in the Fever Guild. However, because there were close to 40 characters, I could not see them no matter how many times I turned the screen around.

“Hyung, I think it’ll only come out when the selection starts.”

Yoo Chae, like me, was looking for a newbie and spoke with a microphone. I nodded and fixed the display of the screen back to normal.

“It’s hidden and you can’t see it. If you see that newbie after the selection begins, please tell me. I’ll go right there.”

“Alright.”

“Yep.”

“Okiyo.”

Listening to the answer, I mounted the staff. There are now 3 minutes left until the start of the selection.

[All] Significant: You’re a big loser omg

[All] Significant: You say a lot of things a little harshly ㅋ

[All] Park Seungjin99: Because Sleepy-nim is quick-witted

[All] Park Seungjin99: He knew right away that it was a gathering place ㅠㅠ

[All] Ganbok: You’re such a bastard

[All] Ganbok: please don’t be hurt me ㅋㅋㅋ

[All] Harn: Please?

[All] Harn: Hello~ It’s me~

[All] Harn: How are you doing there?~~

[All] TheHunter: crazyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[All] Let’s do this: Ah ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[All] Bright Clouds: No, this is really something; Are you a genius? ㅋㅋㅋㅋ

[All] Seasoned Crab Sauce: Drink some water say something ㅅ yes? fk

[All] Monster born from capitalism: These jokes are really...

[All] Harn: It’s been a while, my love ah~~

[All] Drink some water: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[All] I’m getting lazy: Perfect, even the rhythm

[All] Park Seungjin99: Sang by Jinta[1]..

[All] Ganbok: ㅋㅋ let’s play well you assholes

[All] Mocha Bread: Jinta, Ganbok, tell me... Do you guys like soju...?

[All] Mocha Bread: I like my drinks sweet..

[All] Staric: Kya~~~~

[All] Seasoned Crab Sauce: Seasoned and mixed~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ

[All] Bright Clouds: Moisten it~

[All] Drink some water: stop singingㅋㅋ

‘...are they this crazy?’

Seeing the guild members beating Fever like crazy in that moment, I clucked my tongue. I couldn’t help it but think again that because of the staff, that I might have joined this group of crazy people too hastily.

Still, the atmosphere that was infinitely stiff was relieved thanks to that. Excessive tension in a really important situation was rather like poison. I also put my hand on the keyboard with a much more comfortable mind.

<System> The Guardian Guild Selection has begun!

Notes:

  1. Soju Hanjan.” (“쏴주 한잔”; this is an actual song https://www.youtube.com/watch?v=57RdgpX8LD8 – I like the live ver. more-)


---

Credits:
Translator: Hoshi Miya
Editor: Meimei


HM: they have time to make jokes, huh? -_- They are mentally going crazier than I thought lol I honestly don’t know if I could keep up this many jokes.

GX: I don’t understand half of these jokes, but these people are crazy enough to make them before an important match. Well, you would need to be crazy enough to join Yoo Chae’s guild in the first place.



We made a Discord Server! please join us!








1,421 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page